Le ispettrici e gli ispettori del tirocinio, agendo per conto della Divisione della formazione professionale, supervisionano le aziende di tirocinio visitandole almeno una volta all'anno o su richiesta delle parti coinvolte.

Durante la visita o mediante altre modalità, i compiti dell'ispettore includono:

• Condurre un colloquio individuale con ciascuna persona in formazione.
• Verificare lo stato della formazione in conformità con l'ordinanza o il regolamento, i piani di formazione, i rapporti di formazione e, se presenti, la guida metodica e il libro di lavoro.
• Verificare il rispetto delle condizioni stabilite per l'autorizzazione ad assumere persone in formazione.
• Offrire consigli al formatore riguardo alla preparazione dei programmi di formazione.
• Intervenire per risolvere eventuali dispute tra le parti coinvolte.

Dopo la visita, l'ispettrice o l'ispettore redige un rapporto dettagliato.